ну да в 3.5 появились какие-то невнятные особенности. Ну я додумалась до такого способа:
1. Щелкаешь левой клавишей мышки по окошку Texture и импортируешь свою текстуру (ну ту самую фотошоповскую с фасом и профилем)
2. Справа в меню Tool открываешь меню texture map там жмешь кнопочку new txtr и выбираешь текстуру. Правда процесс похож на надевание штанов через голову, но ничего другого пока не придумала